The ball and the bird...